1:18:08
-Tem cuidado.
-Eu vou ficar bem, nao te preocupes.
1:18:11
Aonde é que vais até escurecer ?
1:18:14
Ao restaurante perto da esquina Pocket.
Mais tarde vou buscar os meus ganhos.
1:18:19
Quero ir contigo.
1:18:22
Bobby, vem para dentro, por favor.
1:18:25
Faz o que ela diz, puto.
1:19:13
Sim, é da...
1:19:16
...Housitonic-5837?
1:19:19
Sim, bem, eu tenho alguma
informaçao para si...
1:19:23
...sobre Brautigan.
1:19:26
Pode encontrá-lo na esquina Pocket
esta noite...
1:19:29
...em Bridgeport.
1:19:32
Sim. Agora, há alguma recompensa--?
1:19:35
Estou ?
1:19:36
Estou--
1:19:42
Estupores.