:32:03
- M-a chemat dl Biderman.
- Sambata?
:32:06
Unii mai si muncesc.
:32:08
- Mama!
- Ce?
:32:10
- Mi-ai promis!
- Sunt Kool. Citeste reclama!
:32:14
Iti racoresc gatul.
Nu sunt tigari.
:32:18
Mama, imi dai niste bani
pentru masini?
:32:22
Nu te opresti!
:32:24
- Nu castigi bani?
- Sunt pentru bicicleta.
:32:27
Daca vrei sa-i cheltuiesti
cu prietena ta, n-ai decat!
:32:50
Ted, eu sunt!
Vii cu noi la targ?
:33:19
E totul in regula?
:33:30
Ted! Trezeste-te!
:33:36
Ted, ajuta-ma!
Nu stiu ce sa fac!
:33:41
- Merg inspre vest.
- Cine? Doamne! Ted!
:33:47
Se duc spre vest,
dar se vor intoarce.
:33:55
Ted, te rog, nu muri!