:28:01
Oyun tekrar baþladýðýnda ayný þey.
:28:02
Sürekli topu yaþlý adama verdiler.
:28:08
ve Bears saha da ilerledi, 5 metre, 7 metre daha..
:28:14
Eðer skor yapabilirse, tekrar þampiyon olacaktýk.
:28:21
Devam et Ted, duramazsýn.
:28:30
Ted!
:28:33
Hadi ne olduðunu bilmem lazým.
:28:40
Hadi.
:28:42
O zaman baban ne yaptý biliyor musun?
:28:44
Hayýr, ne yaptý babam?
:28:47
Hepimiz çýðlýk atýyorduk
Neler olduðuna inanamýyorduk.
:28:52
Aman tanrým, ne oldu? Devam et.
:28:54
Bu bizim mucizemizdi, çünkü o emekliyordu.
:29:00
Brunko Nagurski gol çizgisine emekliyordu.
:29:04
ve onlar onu durdurmak için her þeyi yaptýlar.
:29:08
ama hiçbir þey onu durduramadý.
:29:10
Evet bu doðru Bobby.
O gün deðil.
:29:17
Babanla ben mucizeyi gördüðümüz zaman deðil.
:29:20
yaþlý adam bize hakkettiðimizi getirdiðinde deðil.
:29:25
Sayý yaptý. Nagurski bizim için sayý yaptý.
:29:30
Tekrar þampiyondu.
:29:33
Yapabileceðini biliyordum.
:29:39
Sonra o tekrar gitti, kuzeye, geldiði yere döndü
:29:46
Bronko Nagurski.
:29:49
Bobby? Bobby-o!