:20:04
BERLINO 1961
:20:05
Quando io nacqui fu eretto il muro.
:20:10
Molti andarono a ovest,
dove c'era la libertà.
:20:18
STATE LASCIANDO IL SETTORE AMERICANO
:20:20
Mamma mi mise in una
carriola e andò ad est.
:20:25
Faceva l'insegnante di scultura
per bambini mutilati.
:20:34
Passavo molto tempo ad ascoltare
la radio delle armate americane.
:20:51
L'appartamento era così piccolo,
che l'ascoltavo nel forno.
:21:05
A tarda notte,
:21:07
sentivo le voci di tutti
i maestri americani del momento.
:21:12
Toni Tenille,
Debbie Boone, Anne Murray,
:21:17
che era una canadese che imitava
gli idiomi americani.
:21:22
E le prime rock-star
cripto-omosessuali:
:21:25
Lou Reed, Iggy Pop, David Bowie,
:21:30
che era un inglese che lavorava
in America e in Canada.
:21:35
Questi artisti lasciarono
su di me un segno profondo,
:21:40
come quello
della griglia sulla faccia.
:21:44
"Per essere uno young
american in Muskrat Love,
:21:47
soffice as an easy chair,
ma nemmeno una sedia".
:21:50
"I said, sono mai stato mellow?"
:21:52
"And the colored girls sing: du-du".