:29:11
Pak m'n paspoort en mijn camera. Het
is een kwestie van knippen en plakken.
:29:17
We veranderen de foto.
:29:20
Je kan mijn naam gebruiken;
Hedwig Schmidt.
:29:24
Niet zo simpel, dames.
:29:27
Liefje...
:29:31
... je weet dat ik van je hou.
Ik denk altijd aan je.
:29:36
Maar ik moet hier met je trouwen,
hier in Oost Berlijn.
:29:40
Dat betekent een lichamelijk onderzoek.
:29:44
Maar dan zien ze meteen dat ik een...
- Oh, liefje.
:29:50
Als je ergens vertrekt...
:29:52
... moet je iets achterlaten.
:30:01
Nietwaar, Mevrouw Schmidt ?
- Dat dacht ik ook altijd.
:30:06
Om vrij te zijn moet je iets opofferen.
En ik ken de dokter die dat kan regelen.
:30:19
BILGEWATER'S BALTIMORE
:30:28
mijn seks operatie,
volkomen verknoeid;
:30:31
de engel op m'n schouders
dodelijk vermoeid
:30:34
'k Heb 't kruis van 'n Barbie,
en 'n ding van niks
:30:40
2 stappen vooruit, 1 stap terug,
vlees noch vis
:30:47
2 stappen vooruit, 1 stap terug,
en ik heb helemaal niks
:30:53
ik kom uit 't land waar 't gehuil
niet verstomt
:30:56
't land waar je nauwelijks ontkomt
:30:59
met een and're naam en gezicht
was ik vermomd