Heist
prev.
play.
mark.
next.

:51:01
Do you have any kids?
:51:04
Oh, Christ.
:51:07
In about three minutes,
I'll be conducting a security check.

:51:12
I'll be passing through your station.
I will be, quote, armed.

:51:17
I will have a tool kit...
:51:19
...in which is hidden
three dangerous items.

:51:23
It's a test of
the personnel under you.

:51:26
If you tip them off,
I'll have your job.

:51:30
I wouldn't.
:51:32
Go back to your station.
:51:34
- I will.
- Give me your keys.

:51:38
Your alcohol.
:51:41
- You will go into the program.
- I will.

:51:44
Thank you!
:52:01
That's it.
:52:12
- Is Betty Croft here?
- Is what?

:52:15
- Your supervisor.
- She went for coffee.

:52:19
It's that time of day, isn't it?
:52:26
Can I leave my tools
for a minute?

:52:29
That's no problem.
:52:39
- What happened to Betty Croft?
- I think she's sick.

:52:44
I don't feel so good myself.
Give me one of these, will you?

:52:49
And a large coffee.
Leave some room for milk.

:52:59
Here you go.

prev.
next.