Heist

:14:02

Želite li nešto dok ste tu?

:14:06

Nešto za onu zgodnu curu?

:14:10

-Što uopæe vidi u tebi?
-Ja sam prilagodljiv.

:14:13

-Kao i Gumby.
-Imam bolji profil.

:14:17

Nepustiti æeš ti to
dolje sjeverno,u Argentini.

:14:22

-Kako si ti,Bobby?
-Mismim da je to ono što tražiš.

:14:25

Odeš dolje,sjedneš na sunce.

:14:28

Skineš se u kupaèe,
makneš dupe iz ovog svijeta.

:14:33

Misliš da je svijet spreman na to?

:14:38

Probaj nešto drugo.
Imamo zeleno svjetlo.

:14:41

Imamo potvrðen dan
za ono sa Švicarskim.

:14:44

Ja sam gotov.Imaju moju sliku.

:14:46

Tebe u draguljarni
sa ratnièkim bojama.

:14:49

To je blagoslov.
Vrijeme je da se odjavim.

:14:59

Što imamo?

:15:05

-Više je nego što smo procjenili.
-Pola toga je tvoje.

:15:08

Mi smo i za ono sa Švicarskim.

:15:11

Zašto mi kaže da je pola moje?

:15:14

Znam da je pola moje.
Ja moja ekipa smo to obavili.

:15:18

Mi smo ušli tu to s rizikom,
na osnovu tvojeg rekla-kazala.

:15:21

Da se osvrnem.Poslao si me
tamo s mojom ekipom..

:15:25

..i sada me ucjenjuješ?

:15:27

-Da sam ja..
Dugujem svojoj ekipi.

:15:30

Moram otiæi iz grada,
moram otiæi.

:15:33

Nisi trebao sjebati žensku.
-Nije trebala biti tamo.

:15:37

Taj Švicarski posao.Da sam
ja izdavaè,objavio bi planove.

:15:41

Zašto ne objaviš?

:15:43

Da sam izdavaè.Ali ja sam
lopov,pa moram na drugi naèin.

:15:48

Daj nam naš dio.
Obavit æemo ti taj posao.

:15:52

Znaš da je to sranje.
Otiæi æeš na putovanje.

:15:56

Misliš da sam pušionièar?
Ja ti dam lovu a ti zbrišeš?