Heist
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:44:01
Hij komt niet terug,
jij zit op een of ander eiland.

:44:04
- Ik hen een idee.
- Je zou hem op de weg achtergelaten moeten hebben.

:44:08
Jij zou hem niet alleen met de plannen
moet hebben achtergelaten!

:44:11
Welke plannen?
:44:13
Hij vergat zijn valsspeelblaadje.
Daarom kwam hij terug.

:44:22
Hij vergat het niet omdat
ik het hier heb!

:44:27
Wat, denk je dat ik mijn papieren in de handen
van zo'n lamzak zou achterlaten?

:44:31
- Daarom kwam hij teruh.
- Hij kwam voor mij.

:44:35
Wat?
:44:37
Hij kwam terug om te zien of alles
met mij in orde was.

:44:42
- Hij kwam terug voor jou?
- Dat klopt.

:44:53
Ik weet hoe we het goud te pakken
kunnen krijgen.

:44:56
- Maak je ervoor klaar.
- Weet je zeker dat je dat wilt doen?

:44:59
- Zij is de doordouwer.
- Veterl me waar ik voor door moet douwen.

:45:04
Ik wil dat je je klaarmaakt.
Is dat ok?

:45:07
Jij zegt het, het is ok.
:45:10
Ok.
:45:12
- We stellen de klus een maand uit.
- Een maand?

:45:17
Ik heb de datum van de zending van volgende
maand nodig en de naam van de vervoerder.

:45:23
De vervoerder en de inklaringsagent.
:45:28
- Goed.
- Wat ga je daarmee doen?

:45:33
Je moet alleen luisteren.
:45:36
We gaan dit ding op
zijn kop zetten.

:45:43
Ben je me aan het belazeren?
Of ben je daar mee klaar?

:45:48
Ik heb het probleem ingeschat, en jij
bent een groter probleem dan je waard bent.

:45:53
De meid zegt dat je het wilt doen.
Dat heb je al eerder gezegd.

:45:57
Waarom nu wel?
Waarom , nu ineens zo plotseling?


vorige.
volgende.