:50:03
ªtii tu...
:50:07
Oh, nu.
:50:09
-Te cunosc cumva?
Nu. Te rog, te rog.
:50:13
-Ce?
-Nu mã concedia. Te rog.
:50:17
-Ce vrei sã spui?
-Nu mã concedia.
:50:20
Te-am vãzut în bar.
Erai cu FAA.
:50:33
Miss Croft, ai bãut în timpul programului.
Eºti terminatã.
:50:38
Am doi copii acasã.
Vã rog, domnule.
:50:43
Dã-mi cheile tale.
:50:45
Domnule, am nevoie de o pauzã.
Te implor.
:50:50
Îþi jur pe viaþa mea cã n-am sã mai beau niciodatã.
:50:55
Nu mã concedia.
:50:57
Ai cerut cuiva o pauzã?
:51:01
Ai vre-un copil?
:51:04
Oh, Iisuse.
:51:07
În aproximativ trei minute,
am sã conduc un control de siguranþã.
:51:12
Am sã trec prin locul tãu.
Am sã fiu, subliniez, înarmat.
:51:17
O sã am o geantã cu scule...
:51:19
...în care sunt ascunse trei chestii periculoase.
:51:23
E un test pentru angajaþii tãi.
:51:26
Dacã le sufli ceva, te las pe drumuri.
:51:30
N-am s-o fac.
:51:32
Du-te la locul tãu.
:51:34
-Aºa am sã fac.
-Dã-mi cheile tale.
:51:38
Alcoolul tãu.
:51:41
-Ai sã intri în program.
-Am sã intru.
:51:44
Mulþumesc!