1:30:02
Где твой дружок?
1:30:04
Ты совсем один?
1:30:05
Нет, ты не один.
Плохо быть одному.
1:30:09
Возьми.
1:30:11
Иди найди его дружка.
1:30:12
-У меня не было выбора.
-Отпусти мою жену!
1:30:16
Можно я скажу что-то личное?
Твоя жена - спит с кем попало.
1:30:20
Это она тебя сдала.
1:30:23
-После того, как мы всё спланировали!
-Да пошёл ты!
1:30:26
-Я собирался сделать тебя богатым.
-Так?
1:30:29
Я тебя собирался сделать
богатым, а ты ?
1:30:33
Но ты хотел всё усложнить.
1:30:36
Ты ничтожество!
1:30:37
Да? А кто тут на коленях стоит?
1:30:40
-Его здесь нет.
-Да.
1:30:43
Так что, мы это всё закончим?
1:30:46
Знаешь какая моя настоящая фамилия?
1:30:49
-Какая?
-Румпельстинский!
1:30:51
-А до этого какая была?
-Следи за языком!
1:30:55
-Оставь его в покое!
-Отойди!
1:30:58
Уведите её отсюда!
1:31:01
И всё таки ты меня кинул...
1:31:06
-Разве нет?
-Отпустите её, я отдам вам золото
1:31:10
Ну вообще-то я задумывал
всё по другому.
1:31:13
Я слышал ты изворотливый тип.
1:31:17
Я отдам вам золото.
Я и моя жена уплывём на лодке.
1:31:21
-А если золото на лодке?
-Я отдам вам золото. Мне придётся.
1:31:26
-Тебе что?
-Мне придётся!
1:31:30
Жалко, конечно, но твоя жёнушка за пару
камушков выдала тебя с потрохами.
1:31:34
Мы забираем золото и оставляем тебе жизнь.
Как тебе такой вариант?
1:31:38
-Отпустите меня?
-Да, именно.
1:31:41
-Меня с женой?
-Не совсем.
1:31:43
Прости меня.
1:31:45
Давайте отгоним яхту.
У неё коммерческий склад ума.
1:31:49
-Погоди секундочку!
-Ты проиграл, друг, проиграл.
1:31:54
-Ты остался без денег - иди поплачь.
-Ты очень удачлив.
1:31:58
Ты лишился не только жены,
но и ещё кое чего.