:33:01
Tinle není Dolpo.
:33:03
On rozhoduje za sebe, tebe a ostatní.
:33:09
Pemo.
:33:12
Vstup do smutku.
:33:15
Pojï s námi.
:33:18
A vezmi Tseringa.
:33:21
Pøidáme vae Yaky k ostatním.
:33:23
Co bude dìlat pokud nebude
moct prodat sùl?
:33:27
Tinle se vrátí.
:33:29
Tinle je starý.
:33:31
Nedokáe u jasnì myslet.
:33:38
Nepùjdu s tebou.
:33:42
Pemo, odcházím zítra za svítání.
:33:58
Jste pøipravení? Pospìte si.
:34:01
Jsme pøipraveni. Pojï.
:34:04
Jsem taky pøipravený.
- tak my také. Pojïte.
:34:33
Kharmo, tvùj otec.
:34:59
Kharmo, vechni nai synové
odchází spolu s tebou.