1:13:08
Θα κατασκηνώσουμε εδώ.
1:13:20
Καλωσήρθες, Τίνλε.
Έλα να πιεις κάτι.
1:13:23
Θα μείνουμε εδώ δυο μέρες.
1:13:25
Θα ξεφορτώσουμε τα γιακ σας.
1:13:27
Ξεφορτώνουν κιόλας.
1:13:29
Δεν ήξερα ότι ήσαστε
τόσο κοντά.
1:13:31
Θα σας περίμενα.
1:13:34
Δε σε ακολούθησα.
1:13:36
Πάντα φεύγω τη μέρα
που ορίζουν οι θεοί.
1:13:38
Έφυγες τέσσερις μέρες μετά.
1:13:49
Τέσσερις μέρες δεν
κερδίζονται με τίποτα.
1:13:52
Είναι αδύνατο, αν έφυγαν
όποτε μας είπε.
1:13:56
Κατάφερε το αδύνατο.
1:14:02
Η μαντεία του
Βασιλιά Λιγκ...
1:14:09
Καλός καιρός: τρίζει.
1:14:11
Κακός καιρός: σιωπηλό
σαν πέτρα στον ωκεανό.
1:14:16
Να η μαντεία...
1:14:38
Δε μιλάει.
1:14:41
Το αλάτι είναι σιωπηλό.
1:14:43
Έρχεται καταιγίδα.
1:14:45
Φεύγουμε αύριο.
1:14:47
Δεν τρίζει!
1:14:59
Περπατάμε δυο βδομάδες,
χωρίς ξεκούραση.