:37:04
I see Tinle.
:37:07
Norbou isn't with him.
:37:10
What's happened?
- Are you alone?
:37:14
Why? Everyone's here.
- Karma and the others have left.
:37:19
Where is the salt?
- I've got mine.
:37:22
Me too.
:37:24
My sons have all my salt.
:37:27
What are they doing with our salt?
:37:30
Same as always.
:37:34
We're leaving on the set date.
- Tinle, we're too old.
:37:39
I see a couple of tough and
cooperative men.
:37:44
Chopga, Paljor, Tensing,
we'll make it together.
:37:49
Tinle, it's been years.
We can't do this anymore.
:37:54
The gods are on our side,
the mountains our allies.
:37:59
In here we will die of embarrassment.
:38:02
Tinle's right.
:38:11
Karma.
:38:14
You did it.
- We did this together.
:38:18
Long live Karma.
:38:45
We'll go, just like in the old days...
:38:48
My old Ngeunpo.
:38:55
We'll show them.
:38:59
Father, there is another bag inside.
Do you need it?