:59:12
D'où venez-vous ?
:59:13
Du Mont Kailash.
:59:17
Shé RiWo Dupta est loin ?
:59:20
Dix jours au plus.
:59:21
Et vous, où allez-vous ?
:59:23
Au pays du grain.
Vous avez vu une caravane ?
:59:27
Oui, ils étaient au moins 200.
:59:30
Quand ?
:59:32
Quand ?
:59:35
Il y a trois, quatre... non...
:59:38
environ cinq jours.
:59:39
Non ! Deux, trois au plus...
:59:41
C'étaient des jeunes.
Ils marchaient vite.
1:00:11
J'ai cru qu'on y arriverait.
1:00:14
On ne pouvait pas les rattraper.
1:00:16
Karma connaît les montagnes.
1:00:21
On ne pouvait pas les rejoindre.
1:00:23
Je pense à Tinlé.
Lui parler,
1:00:25
c'est comme essayer
d'empêcher la neige de tomber.
1:00:27
Jadis, les montagnes
lui obéissaient.
1:00:29
Dans huit jours, nous pouvons être
chez nous, au chaud.
1:00:37
Mais c'est ici, chez nous ! Dans les
montagnes, avec les yacks, le sel.
1:00:41
Qu'est-ce que tu racontes ? C'est
folie de vouloir rattraper Karma.
1:00:59
Tu vas pouvoir finir ta fresque.