:54:01
Hey, hey, hey.
Don't fuck up tonight,
all right?
:54:08
What the fuck
is the plate for, man?.
:54:12
[ Rhythmic Scratching ]
:54:14
Gonna be a long night.
:54:19
Carl. How are you?.
Philip.
Wonderful.
:54:21
You know Miss Jenowitz
from the Chemistry Department,
Nice to see you.
:54:24
and Miss Lovell
from Administration.
:54:26
And of course
you know my wife Sheila.
:54:28
I almost didn't recognize you.
I thought you'd brought
a professional model.
:54:31
You look lovely.
Oh, Philip!
:54:33
- Yeah, the bitch is fine, isn't she?.
- What?.
:54:36
Dear, can you at least
feign some interest?.
You're embarrassing me.
:54:40
And will you loosen up?.
You're so stiff sometimes.
Stiff?.
:54:44
Bart, this party is stiff.
Excuse me, can you hold this?.
I'm hot.
:54:48
Can you put this
back on, actually?.
Your butt is sticking out.
:54:54
- What?.
- What a jerk!
:54:59
Don't spoilyour appetite, Dean.
We're about to have
some lobster bisque...
:55:02
and Indian pudding
that doesn't stop.
:55:04
I got the munchies
like a motherfucker.
Hold this, baby.
:55:08
He seems unusual tonight.
He's dehydrated.
:55:11
[Slow Ballad]
:55:13
Dance!
[ Grumbles ]
:55:17
Yo, baby,
this is boring as hell.
Yo, yo, yo, yo, deejay !
:55:21
[Music Stops ]
Hit me!
:55:24
[Funk ]
:55:26
[ Chattering ]
:55:31
Come here, girl!
:55:43
[ Hooting, Chattering ]
:55:50
Yeah, yeah, yeah
:55:52
I told you I had you covered.
There go the two big ballers
right there.
:55:57
[ Both Grunting ]
:55:59
You two stay put.
[Jeffrey]
I'm gonna hurtyou!