:45:00
Jamal. Bart, am decis
caci tu si Jamal
sunteti cei mai buni atleti,
:45:05
Va vreau pe amundoi impotriva Yale-lui.
Ah!
:45:08
Nu poti
sa schimbi aranjarea!
E impotriva regulamentului!
:45:10
Ce regulament? Cui ii pasa?
Va pasa despre regulament?
:45:13
Nu.
Uite vezi.
:45:15
Pe culuarul indepartat avem Yale-ul.
:45:17
pe cel apropiad Harvard-ul.
:45:19
Pe locuri , Fiti gata...
:45:21
Si au plecat!
E un start curat.
:45:27
Ce faceti,
Hip-Hop Ura? Vasleste!
:45:29
Vasleste ca un barbat!
Loveste J!
Da-i ghionturi. Fa ceva.
:45:33
Ii sparg la cur pe cei de la Harvard .
:45:36
Jamal, ce face curul tau vaslind o barca?
:45:40
- Trebuia sa fi la ore.
- Cine dracu-i femeia din cer?
:45:43
- Nu stiu!.
- Care-i problema?
:45:45
- Ai fumat prea multa iarba, huh?
- E uriasa!
:45:49
Cred ca poti sa vi acasa sa stai cu mine.
:45:52
- Oh, drace, nu!
- M-ai blestemat?
:45:54
Vasleste, boule, vasleste!
:45:58
Da, Decane Cain.
Trebuie sa cred ca asta e corect?
:46:01
Jamal si Silas
au luat numai 10
:46:10
Te sun din nou.
:46:12
Ce faci , Decane ? Cum o mai duci? Ce-ai mai facut?
:46:17
Vad ca-mi verifici echipamentul?
:46:19
- Destul de tapan?
- De fapt e cam spatios.
:46:21
Nu, omule.
E baban.
E BUFU, omule.
:46:24
Bill, ce ai patit?
Stai jos si scoateti ochelarii.
:46:27
In regula.
:46:31
Spune-mi,
ce face Jamal ?
:46:33
Oh, bine.
Se descurca.
:46:35
Acum, asculta,
tatal lui Jamie are
in viitorul apropiat aleger,
:46:38
si nu ar de bine
daca ea umbla cu cineva
din clasa inferioara.
:46:42
Jamie nu-i boboc?
:46:45
In regula.
Vrei sa-i spun lui Jamal
sa n-o mai vada pe Jamie.
:46:48
Bine, as putea face asta
dar in va spune, "Hey, omule..."
:46:50
Te fut.
Te FUT! TE FUT!
:46:53
Da ai dreptate.
Am nevoie de tine
sa ma ajuti sa obtin dovezi...
:46:57
ca jamal
o giugiuleste pe Jamie.
:46:59
Oh, inteleg, da.
Totul e bine, da.