1:21:02
Starí priatelia, kolegovia,
1:21:05
je skvelé by opä
tu na Harvarde ...
1:21:07
kde môem vidie
moju prekrásnu dcéru.
1:21:09
Hi.
Hi, tatko. Tati.
1:21:12
Mm-hmm.
Toto je Jamal.
Jamal, to je môj tatko.
1:21:15
- Ah, hello,Jamal.
- Pán Prezident.
1:21:17
A volám Vás pán Prezident,
pretoe viem, e vy otrasiete
týmito vo¾bami.
1:21:21
Dúfam, e má pravdu, synku.
Uh-oh, foto.
1:21:31
V poriadku, Ivory.
Toto je posledný kúsok.
Urob svoju prácu!
1:21:35
Ha!
Oh, hej, hej, hej, profesor.
Ako to ide?
1:21:38
- Rád a opä vidím.
- Poèúvajte. Dnes veèer
1:21:41
som mal pocit, e ste skúmali
môj experimantálnu prácu.
1:21:43
- Dúfam, e nebudeme musie
vybera iadne sáèky na vracanie.
1:21:46
- Nemusíte sa obáva.
- Poèúvajte, naiel som moju tajnú ingredienciu.
1:21:50
Pridaním malého kúsku ... kanabisu,
1:21:53
som mohol
zabráni zdvíhaniu alúdka.
1:21:55
- Som na Teba pyný.
- Ïakujem, profesor.
Ïakujem, èéèe.
1:22:04
- V skutoènosti sa cítim skvelo.
- Nie je skvelý, tato?
1:22:07
Jéé.
Jéé.
1:22:08
Je skvelý.
Je skvelý.
1:22:18
- Dobré podanie.
- Hey, Jamie.
1:22:20
To je tvoj tatko po
párty vo vysokokolskom klube.
1:22:24
Nechceme dekana, aby
bol v naej parte.
1:22:27
Chcel by nám da na zadok!
Oh, sadni si.
1:22:34
Poèka. Viem, e
vy dvaja sa tu nehráte
zo svojimi riami,
1:22:38
zatia¾ èo ja zabávam
môjho budúceho vanilková vila otecka tamto,
je tak?
1:22:41
Yeah, oh, yeah!
Yeah?.
1:22:43
Èéèe, pozri, èéèe. To sérum
funguje, èéèe. Sú haví, kámo.
Pozri! Hej, èéèe, pozri!
1:22:47
Musím Ti nieèo poveda.
Èéèe, ja som Ti kradol
tvoju trávu.
1:22:51
-Preèo mi to hovorí?
- Dopekla.
1:22:53
Neviem. Myslel som, e
je to to nové sérum, èéèe.
1:22:56
Prepáè, èéèe.
- To je dopohoda.
Nerob si preto starosti.
1:22:59
Nie, to nie je, èeèe.
Yo, bral som si tvoje cédeèká.
Pouíval tvoje fajky.