1:23:03
Hatta birkaç kez Lauren'ýn kýçýný bile dikizledim.
1:23:06
Çok güzel kýz. Bana izin verseydi
üstüne atlar, sonra da ona...
1:23:13
Jamal, bunu bir iltifat olarak kabul ediyorum.
1:23:19
Teþekkürler.
1:23:21
Benjamin Franklin'in bulduðum bazý aletlerinin...
1:23:23
burada muhafaza edilmesi,
Harvard için bir onurdur. Mesela...
1:23:27
þu arkadaki savaþ topuna benzer nesne.
1:23:30
Yanýnda da ayakla iþleyen bir karbüratör...
1:23:34
bir rezervuar ve yukarý çýkan bir boru duruyor.
1:23:38
Bayanlar baylar, Harvard gururla sunar...
1:23:40
karþýnýzda Amerika'nýn ilk...
1:23:44
nargilesi!
1:23:47
Nargile mi?
1:23:50
Ne ayýp þey!
1:23:52
Benjamin Franklin bugün burada olsaydý...
1:23:54
bu sözde keþiflerin hiçbirinin
kendine ait olmadýðýný söylerdi.
1:23:59
Maalesef ayný fikirde deðilim.
1:24:02
Ben, þu aptala söylesene. O nargile mi, deðil mi?
1:24:05
Evet. Özgürleþtirici nargile. Yakýn þu mereti.
1:24:08
-Tüttür tüttür, elden ele geçir.
-Tüttür tüttür, elden ele geçir.
1:24:12
Sen de partiye katýlsana Ben.
1:24:17
-Hadisene. Tüttür.
-Gerald!
1:24:26
Bu delice bir þey!
1:24:28
Ne gülüyorsunuz?
1:24:29
Dekan efendi, senin bu tutucu...
1:24:32
-çýkarcý, katý fikirli kiþiliðinden býktým!
-Devam edin!
1:24:36
Uzun sözün kýsasý, kovuldun!
1:24:39
Defol git ahbap!
1:24:52
Öcümüz alýndý!