:58:03
"Obrovské chyby,
obrovské chyby...
:58:05
"chyby, které jsou obrovské."
:58:07
Dìkuji.
Nemám dalí otázky.
:58:11
Máte dìti, sleèno Davisová?
:58:13
Ano, mám.
:58:15
Moná by bylo dobré øíci,
:58:19
e jste jako rodiè byla
èas od èasu zmatená...
:58:22
pøíleitostnì utahaná...
:58:24
-aèkoliv jinak jste bájeèná matka?
-Námitka.
:58:26
Pokud se sleèna Davisová...
:58:28
jako matka nikdy necítila zmatená,
:58:30
ovlivnilo by to její znalecký názor.
:58:33
Vím, e jsem jako rodiè mnohokrát cítila,
:58:35
kdy jsem udìlala obrovskou chybu.
:58:38
Námitka.
:58:40
Vrate se k vìci,
sleèno Harrisonová.
:58:42
Faktem je, e vy jste
tento pocit...
:58:44
nikdy nemìla.
Nebo ano, sleèno Davisová?
:58:46
Chvíle, které má kadý rodiè,
s ním jsem kdy hovoøila.
:58:49
Chvíle, které jsou tak
neuvìøitelnì nároèné,
:58:52
e se cítíte zaostalá...
:58:54
Svým zpùsobem paralyzovaná.
:58:56
Chvíle, kdy to vypadá,
e vichni ostatní vìdí, a vy ne.
:58:59
Abych byla upøímná--
:59:01
Ano nebo ne?
Prosím odpovìzte na otázku.
:59:03
Zrovna necítím, e bych--
:59:05
Dovolte mi zopakovat otázku.
:59:07
-Kdy se vá syn pøedávkoval--
-Námitka.
:59:09
Pokud si sleèna Davisová
není vìdoma,
:59:11
e by kdy udìlal chybu,
nesmírnou chybu,
:59:12
mohlo by to ovlivnit její
znalecký postoj k panu Dawsonovi.
:59:15
Povoluji.
:59:16
Sleèno Davisová,
kdy se vá syn pøedávkoval,
:59:20
cítila jste, e jste nìkde
asi udìlala chybu?
:59:24
Obrovskou chybu?
:59:29
Ano.
:59:33
Ano.
:59:34
Nemám dalí otázky.
:59:41
Rozplakala jste ji.
:59:43
Mìla jsem tìstí.
:59:44
Ne.
To není pìkné nìkoho rozplakat.
:59:46
Tam se to mùe.
:59:47
A vai sekretáøku,
kdy jste kopala do stolku.
:59:53
Zelené a luté
na stejném talíøi.
:59:56
Mohl byste prosím...
:59:59
ty zelené oddìlit?