:14:02
Κανένας άλλος μπαμπάς
δεν έρχεται στο πάρκο.
:14:13
Ναι, είμαστε τυχεροί.
Δεν είμαστε τυχεροί;
:14:18
Ρούτι-Τούτι Φρες & Φρούτι,
αβγά μάτια, δυο λουκάνικα...
:14:23
...κρέπες με το
σιρόπι ξεχωριστά.
:14:27
-Σπέσιαλ Αστείο Πρόσωπο.
-Αστείο που το λες έτσι.
:14:32
Κρέπες, χωρίς βούτυρο,
με το σιρόπι ξεχωριστά.
:14:36
Παίρνεις το "Αστείο Πρόσωπο".
:14:41
Είναι μια θαυμάσια επιλογή.
:14:45
-Σ' ευχαριστώ πολύ, Γκρέις.
-'Εγινε, Σαμ.
:14:50
Δε σου είναι λίγο μεγάλο;
:14:52
Χρειάζεσαι γερά
παπούτσια για το σχολείο.
:14:56
-Αυτά είναι γερά.
-Σημασία έχει η καμάρα.
:14:59
Τα γερά είναι πληκτικά, Σαμ.
:15:01
Αυτά τα παπούτσια...
αναβοσβήνουν... Εντάξει;
:15:05
Αυτά είναι καλά για το
σχολείο... Μου αρέσουν πολύ.
:15:11
Βρήκα τα τέλεια παπούτσια.
:15:14
Μοιάζουν με τα
παπούτσια της Ντόροθι...
:15:17
...στον "Μάγο το Οζ", 1939
με την Τζούντι Γκάρλαντ.
:15:22
Αυτά είναι ροζ.
Και έχουν βέλκρο.
:15:26
Κι ίσως έχουν και
μια μικρή καμάρα.
:15:29
Αυτά είναι λίγο μεγάλα, αλλά
θ' αρέσουν στη Λούσι. Τι λες;
:15:36
Της άρεσαν οι πατημασιές των
ζώων στον ζωολογικό κήπο.
:15:40
Μα αυτά δεν είναι παιδικά.
:15:43
Αλλά όταν πήγαμε... Δε σε
ξέρω... Δεν ξέρω ποιος είσαι.
:15:46
-Αυτά μ' αρέσουν, μπαμπά.
-Ξέρει τι της αρέσει.
:15:51
-Το μαύρο πάει με όλα.
-Πόσο κάνουν αυτά;
:15:54
Δεκαέξι και δεκαεννιά.
:15:58
-'Εχω μόνο $6,25.
-Μόνο αυτά έχεις;