1:13:00
Minun täytyy saada vastaus.
1:13:05
Entä oma isänne?
1:13:12
Entä oma isänne?
1:13:14
Vastalause!
-Anteeksi, herra Dawson...
1:13:17
Hylätään, hylätään...
-Herra Dawson, istukaa!
1:13:27
Istukaa!
-Annien isä oli ilkimys.
1:13:31
Samilla on huomenna
suuri päivä aitiossa.
1:13:35
Harjoittelemme, jotta hän
olisi yhtä tehokas kuin sinä.
1:13:39
Minä haluan olla yhtä
tehokas kuin sinä, Annie.
1:13:43
Porschessa ovenkahva on
se pieni sen jutun takana...
1:13:49
Jos et löydä sitä...
-Ei!
1:13:52
Annie ei ole valmis lähtemään.
-Kaikessa rauhassa.
1:14:01
Koti.
-Soitan toimistoon.
1:14:03
Koti.
-Soitan toimistoon.
1:14:07
Koti, helvetti!
-Tohtori Sloan.
1:14:10
Nyt olen valmis.
-Hyvä.
1:14:13
Sam, Annie on valmis.
1:14:39
Mennään työhuoneeseen.
1:14:59
Willy, missä isäsi on?
-Arvaa.