I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
Nièiji tata ne dolazi u park.
:14:10
Da.
:14:13
Da, mi imamo sreæe.
Zar ne?

:14:17
Da.
:14:18
Ruti-tuti, svježe i puno voæa
jaja na oko, tvrdo peèena, kobasice.

:14:23
Palaèinke a ne kiselo mlijeko,
voæni preljev posebno. - Da.

:14:27
Specijalni Smješko menu.
:14:30
Baš je smiješno kad kažeš
"specijalni Smješko menu."

:14:33
Palaèinke, ne kiselo mlijeko,
voæni preljev posebno.

:14:35
Nepreliven.
- Dobit æeš Smješka.

:14:41
Odlièan izbor.
To je odlièan izbor.

:14:45
Hvala, Grace. Hvala, puno,
puno ti hvala.

:14:48
Nema na èemu, Sam.
:14:50
Jesu li prevelike?
Malo su prevelike.

:14:53
Treba joj par dobrih,
krepkih školskih cipela.

:14:56
Ove su krepke.
:14:57
Važni su gležnjevi.
:14:59
Ne, krepko je dosadno, Sam.
:15:01
Ove cipele svijetle.
:15:05
One su stvarno dobre za školu.
:15:09
Jako mi se sviðaju.
:15:11
Našao sam savršene cipele.
Kakve je nosila Dorothy.

:15:17
Igrala ju je Judy Garland,
u Èarobnjaku iz Oza, 1 939.

:15:20
Režija Victor Fleming.
:15:22
Ove su roza.
I ove su na èièak.

:15:27
Možda su i malo
ortopedske.

:15:31
Možda su prevelike,
ali bi se sviðale Lucy.

:15:35
Što ti misliš?
:15:36
Kad smo bili u zoološkom vrtu,
svidjele su joj se životinje.

:15:40
Ove su za odrasle.
:15:42
Kad smo išli... Ne poznam te.
Ne znam tko si ti...

:15:46
Ove mi se sviðaju, tata.
:15:49
Ona zna što joj se sviða.
Zato joj se sviðaju ove.

:15:52
Crne idu uz sve.
- Koliko koštaju?

:15:54
16.19 s PDV-om.
:15:58
Ja imam samo 6.25.
- To je sve?


prev.
next.