I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

1:35:23
Sam, mogu li unutra?
1:35:30
Nema mjesta.
Nema tu mjesta.

1:35:35
E pa živjela sam ja
i u Villageu.

1:35:38
Ne treba mi puno mjesta.
- Ja sam svima teret.

1:35:43
Ja sam svima teret.
1:35:47
Možemo tako nastaviti
još 9 rundi.

1:35:54
Morat æeš me pustiti unutra.
1:35:57
Molim te, Sam.
1:36:06
Evo.
1:36:10
Sad vidim te blage oèi.
1:36:15
George je rekao
da si uzeo slobodne dane.

1:36:21
Ne želim više tamo raditi.
Tamo je previše ljudi.

1:36:26
Dobro, možda ti možemo naæi
mirniji posao.

1:36:32
To je jedan od uvjeta.
To da zaraðuješ.

1:36:36
Moraš još više zaraðivati.
Da možeš nabaviti veæi stan

1:36:40
I da Lucy ima svoju sobu
kad ti se vrati.

1:36:44
Jer Lucy me više ne treba.
1:36:49
Sad ima novu obitelj.
1:36:52
Više me ne treba.
1:36:54
Je li ti to ona rekla?
1:36:55
Ne, ja to znam.
Ja to znam.


prev.
next.