:09:01
Dar înmulþirea?
:09:04
O învaþã.
:09:06
Adicã?
ªtie cât fac 2 x 2?
:09:10
Nu ºtiu dvs., d-le Turner...
:09:14
dar amintirile
despre pãrinþii mei
:09:17
nu au nimic în comun
cu tabla înmulþirii
:09:21
sau cu capitalele statelor.
:09:24
Un camion a intrat
într-o clãdire
:09:27
ºi a luat foc, la televiziune.
:09:31
Am vãzut la ºtiri,
un reporter cu tupeu,
:09:34
ºi dl Turner ºi-a pierdut tupeul...
:09:37
Mulþumesc, d-le Wali.
:09:43
Pariez cã vã bate la uºã
:09:48
ºi vã pune întrebãri.
:09:50
Da. Tot timpul.
:09:53
Sã vedem.
Ultima întrebare
:09:57
a fost dacã sã foloseascã
Biz sau Clorox...
:10:01
ca sã scoatã petele de iarbã
de pe treningul lui Lucy.
:10:08
În fine,
Lucy va trece de pubertate.
:10:12
Ce experienþã, ce sfaturi
:10:15
poate sã-i dea despre
problemele foarte sensibile
:10:19
ale dezvoltãrii unei fete?
:10:22
Îmi imaginez
:10:23
cât de bun sunteþi dvs.
:10:26
în acest domeniu,
d-le Turner...
:10:29
sau oricare tatã, în aceastã problemã.
:10:34
ªi aþi avut multe ocazii
:10:36
sã îi observaþi pe taþi,
nu-i aºa?
:10:38
Obiectez.
:10:39
Faptul cã d-na Cassell
nu a mai ieºit din casã
:10:43
de nu ºtiu câþi ani
:10:45
trebuie sã îi afecteze
perspectiva asupra acestor lucruri.
:10:48
Nu se susþine.
Vã rog rãspundeþi la întrebare.
:10:55
Am trãit 28 de ani
în mijlocul lumii
:10:58
ºi