I Am Sam
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:01:01
Mogoèe bi bilo dobro,
èe bi govoril tišje,

1:01:05
da te bo Lucy
lahko slišala.

1:01:08
Dajmo, Sam.
1:01:09
Zdravo, Lucy. Hvala,
ker si me poklicala.

1:01:16
Kar lepo.
1:01:19
Se sliši, da sem
dober oèe?

1:01:26
Ker gre za
pozdravno sporoèilo,

1:01:29
bi moral biti
bolj prijeten.

1:01:33
Zdravo, tu Sam. Ni me...
Samo malo.

1:01:37
Zdravo, tu Sam!
1:01:40
Zveneti moraš kot
normalen èlovek.

1:01:47
Zdaj pa iskreno.
1:01:52
Pozdravljen. Hvala,
ker si poklical.

1:01:56
Tu Sam.
1:01:58
Odlièno.
1:02:00
To pa je bilo ganljivo.
1:02:05
- Prevzelo me je.
1:02:08
Dajte mi roko.
1:02:13
Veliko stvari morava
pregledati. Pet minut imam.

1:02:17
Rothman, Glenn,
Harrison, Williams...

1:02:20
je v 29. nadstropju.
1:02:24
Dvigala so tamle.
1:02:28
Povišati si moram utrip. 120.
1:02:32
Na 125 ga moram spraviti.
1:02:35
Potrebujem seznam ljudi,
1:02:38
ki bodo prièali,
da ste dober oèe.

1:02:41
Kljub vaši invalidnosti.
1:02:42
Mož.
Nisem mislila tako.

1:02:47
Mislila sem prizadetosti.
1:02:49
Ker ste zaostali.
To ni prava beseda.

1:02:52
Ne vem, kako
naj vam reèem.

1:02:57
Lahko mi reèeš Sam.
1:02:59
Zdravo, Todd.

predogled.
naslednjo.