:30:02
In èe boste to poruili,
:30:05
bo prilo do...
:30:12
Naj pomislim.
:30:21
Nepopravljive kode.
:30:25
Ne stori tega, Joanne.
:30:28
Ne stori tega e enkrat.
:30:31
In Meryl Streep si ne upa
Hoffmanu pogledati v oèi.
:30:39
Kramer proti Kramerju.
:30:44
Hvala.
:30:46
Moj klient je vznemirjen.
:30:51
Prosim za odmor.
:30:52
Ne maram odmora.
:30:56
Pronja zavrnjena.
:30:59
Nadaljujte.
:31:01
Vem, da je teko.
:31:04
Polovico èasa sploh ne veste,
kaj bi rekli Lucy.
:31:09
Ne.
:31:12
Ne?
:31:13
- Ste rekli ne?
:31:16
- Kaj ne?
:31:18
Naj pomislim.
:31:24
Ne vem toèno.
:31:27
- Èesa ne veste?
:31:29
Ne vem... Ja.
:31:33
Prav, ja. - Ne veste?
:31:35
Ne veste,
:31:37
kaj je potrebno
pri vzgoji hèerke.
:31:41
Ugovor.
:31:42
Napada ga!
:31:44
- Zavrnjen.
:31:45
Lucyjin oèe sem.
:31:49
Veste, njen oèe sem.
- Pa ste res?
:31:52
Da ne govorim,
:31:53
da je z vami
zanosila brezdomka.
:31:56
- Ugovor!
:31:58
Preidite k vpraanju.