:54:03
Svi ustanite za èasnog sudiju
Filipa Meknila.
:54:12
Zdravo, momci.
:54:14
Zdravo, Sem.
:54:15
Napravili ste odlièan posao
to ste napisali te parole.
:54:17
Nema na èemu, Sem.
Sreæno, drugar.
:54:20
Sredi ih.
:54:23
Bilo kako, verujem da su
na njenoj rodjendanskoj
:54:26
zabavi bila otkrivena njena prava
oseæanja prema ocu.
:54:29
Prigovor!
"Otkrivena prava oseæanja"?
:54:32
Vaa Visosti,
Gospodja Dejvis je ekspert
:54:34
koju je sud odredio
za miljenje.
:54:36
Dozvoliæu.
:54:37
Zatim, svako dete koje besni,
:54:39
jer mu nisu dozvolili
da ostane budno
:54:41
i gleda TV sat vremena due...
:54:43
Bilo koje dete koje je reklo
da mrzi svoje roditelje,
:54:44
zato to nije
htelo da se kupa,
:54:46
bilo bi odlièan kandidat
za hraniteljsku porodicu?
:54:47
Prigovor. Vaa Visosti.
Prihvata se.
:54:50
Mislim da hoæe da prestane.
:54:52
Stvarno?
:54:54
Hvala ti, Sem.
:54:56
Da. U redu.
Bred nosi danas kravatu,
:54:59
i mislim da ti kravata
divno stoji, Bred.
:55:02
I ti isto dobro izgleda.
:55:07
Ima jedna gospodja...
koja sve zapisuje.
:55:09
Pazi ta govori.
:55:12
Imam najbolje prijatelje
na celom svetu.
:55:15
Nastavite sa svedokom,
G. Tarner.
:55:18
Gospodjo Dejvis, pretpostavljam
da je u vaem razgovoru,
:55:22
G. Doson velièao
svoje roditeljske moguænosti.
:55:25
Naprotiv.
:55:27
G. Doson priznaje da je tada
bio veoma zbunjen.
:55:33
Ustvari,
da se oseæao prestravljen,
:55:35
da je to uradio, i da bi
nastavio da radi,
:55:38
i mogu da citiram...
:55:42
"Ogromne greke,
ogromne greke...
:55:44
greke koje su ogromne."
:55:45
Hvala vam.
Nemam vie pitanja.
:55:49
Vi ste majka,
zar ne, gospodjo Dejvis?
:55:51
Da, jesam.
:55:53
Da li bi bilo poteno
da kaemo da ste
:55:57
kao roditelj bili
s vremena na vreme zbunjeni,