:43:00
Ondan baþka baba
istemiyorum dedim.
:43:02
Neden bunu yazmýyorsunuz?
:43:07
Birþeyden emin olmalýyým.
:43:11
Bana hiçbirinizin...
:43:14
çocuðun velayetini almak
istemediðinizi mi söylüyorsunuz?
:43:15
Bir canavar yarattý.
:43:17
Týpký onun gibi.
:43:18
Yeniden baþladýk.
Hep ayný hikaye.
:43:21
Gözyaþlarý ve gözyaþlarý.
:43:23
Aman Tanrým.
Siz gerçekten--
:43:26
Duygularýna hakim olamýyorsun.
:43:27
Birazdan döneceðim.
Baðýþlayýn.
:43:31
Özür dilerim.
:43:33
Merhaba! Arkadaþýnla görüþebildin mi?
:43:37
Çünkü biraz tavsiyeye ihtiyacým var.
:43:41
Bana, sizi tutamýyacaðýmý söylemiþtiniz...
:43:41
yani baþka biriyle
görüþmem gerekiyor.
:43:50
Hayýr için davaný alacaðýmý
bu yüzden söylemiþtim.
:43:54
Ne demek istediðinizi
tam olarak anlamadým.
:43:59
Bana benim avukatým olmayý
kabul ettiðinizi mi söylüyorsunuz?
:44:02
Sam, ben senin--
:44:03
Yanlýþ anlamýþ olmalýyým.
:44:05
Seninle ilk görüþmemizde
söylemiþtim.
:44:07
Benim avukatým olacaðýnýzý mý?
:44:10
Evet. Sam--
:44:11
Benim avukatýmsýnýz!
:44:15
Doðru. Avukatýným.
:44:17
Ve size saat baþýna öderim.
:44:19
-Hayýr, hayýr, hayýr.
-Saat baþýna.
:44:21
Hayýr için. Bedava.
:44:25
Avukatým bedava.
:44:27
Þimdi, sen--Tanrým.
:44:29
Teþekkür ederim.
:44:32
Bunu acilen avukatýma göstermem lazým.
:44:35
Avukatým bedava.
:44:39
Bir psikiyatrisle
görüþmeni istiyorlar...
:44:42
ve görüþmen bugün!
3'te.
:44:46
Bugün! Þimdi.
:44:47
Psikiyatrisle görüþmek istemiyorum aslýnda.
:44:49
Sam, baþka þansýn yok aslýnda.
:44:50
Bu Mahkeme kararý.
:44:52
Büronuzdaki bayan aðlýyor.
:44:57
Patricia, þu an
bir toplantýnýn ortasýndayým.
:44:59
Onu burdan çýkarabilir misin?