I Am Sam
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:03
Ben Bay Turner'ý oynuyorum.
Hatýrladýn mý?

:19:12
Eðer sana bakarsam,
tekrar güleceðim.

:19:20
Tamam, Bay Turner.
:19:23
Ben Bay Turner'ým.
Tamam mý?

:19:25
Lucy senden daha akýllý
deðil mi?

:19:28
Þimdiden kaybettin.
Daha iyisini yapmalýsýn.

:19:31
Bence zekalarýmýz eþit seviyede.
:19:35
Nasýl yani?
:19:36
Ben otobüs güzergahlarýný
ondan daha iyi biliyorum.

:19:39
Bunu bilmek sizi nasýl eþit
seviyede yapýyor?

:19:43
Bütün ebeveynler çocuklarýnýn
zeki olmasýný istemezler mi?

:19:45
Bu doðru,
ancak konu þu ki...

:19:48
7 yaþýndaki Lucy,
sizden daha zeki.

:19:52
Ama bazý konularda da
ben ondan daha zekiyim.

:19:57
Bunu söylerken daha sert olmalýsýn.
:20:05
Bazý konularda, o--
:20:08
Bazý konularda,
ben ondan daha zekiyim.

:20:11
Bazý konularda, sizden de zekiyim,
Bay Turner.

:20:14
Bazý konularda, sizden de zekiyim,
Hakim McNeilly.

:20:18
Orada dur biraz.
:20:29
Biraz þekerleme ister misin?
:20:29
Bu kocamým.
Farkýnda bile olmaz.

:20:32
Bunun gibi daha on tane elbisesi var.
:20:37
Dene bakalým.
:20:40
Ýzliycek misin?
:20:42
Þurda dene.
:20:47
Bunun nasýl baðlanacaðýndan
emin deðilim.

:20:52
Kötü mü durdu?
:20:58
Hayýr. Gayet iyi.

Önceki.
sonraki.