:13:02
Dá-li se to tak øíci...
:13:06
Mìl bys být na mé stranì.
:13:10
Mùu být na tvé stranì...
:13:15
- Mám jehlu!
- Brýle nepotøebuje.
:13:33
Adamsonovi!
:13:35
- Obleète si koili.
- Vèera odpoledne popocházel,
:13:43
ale dnes dvakrát upadl.
Sotva ho zvednu. Je slabý.
:13:51
Kdy nemùe pracovat,
nechce ani ít.
:13:56
Spravoval sítì,
ale to u nezvládne.
:14:00
- Jak se má táta, Matte?
- Promiòte, pane doktore.
:14:04
Jesse Fowler pøece umøel.
Byli jsme mu na pohøbu.
:14:11
Pøijdu za hodinku, Janelle.
Zapomnìl jsem si obìd.
:14:14
To u je úplný návyk.
:14:22
- Právì el domù na obìd.
- Vlastnì má jet na pohovor.
:14:31
Franku!
:14:35
Franku!
:14:38
Tati...
:14:42
Co tu dìlá?
Má být v Bostonu na pohovoru.
:14:45
Pøeloili ho na jindy.
:14:50
Dobrý den, pane doktore.
:14:55
- Kde jsou kluci?
- U mojí mámy.