:31:00
Tak rozzlobená,
e on byl nae jediné dítì!
:31:05
- To není pravda!
- Je!
:31:08
U jako kluka
jsi ho poøád kárala.
:31:14
Jednou jsi ho odvedla
z baseballu
:31:19
a poslala domù,
e hodil rukavici do bláta.
:31:24
Kolik mu bylo? Devìt?
:31:37
Vechno dìlal patnì.
:31:43
Co na nìm bylo patného, Ruth?
:31:56
Neumí odpoutìt. To øekl.
:32:09
A stejnì buzeruje i mì.
A to je hrozné chování.
:32:16
Jsi zatrpklá, Ruth.
:32:20
Klidnì mì obviòuj,
ale zamysli se sakra i nad sebou.
:32:36
Chtìla jsem si jen promluvit
o tom, co se stalo.
:32:43
Mám k tobì být vstøicný,
soucítit s tebou?
:32:47
Dìsí mì.
:32:50
Jak s tebou mám mluvit? Nìkdy
se na tebe ani nedokáu podívat.