In the Bedroom
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
Now, we haven't thrown in the towel
yet, and you shouldn't either.

:18:04
We have two investigators
working on this case.

:18:07
It 's still a priority case for us.
:18:10
We've got leads
we're following up on...

:18:12
we've got a lot of things to do
before we wrap this up...

:18:15
and we're doing the best we can
with the resources that we have.

:18:19
You've gotta hang in there with us.
You have to have some confidence.

:18:46
He nails these bats
above this scale...

:18:48
because Bigmouth's gonna come
in with his catch, you know?

:18:52
An old-timer says, "Ivan,
what the hell are you doing?"

:18:54
The old man says, "Sending a
message", and he walks out.

:18:58
I walk in, there's these damn
baseball bats up on the wall, right?

:19:02
With a big note written right
across the front of them!

:19:06
What 'd it say?
:19:07
"Here's the bats,
if you got the balls."

:19:16
He never messed
with our traps again.

:19:18
Hey, Dr. Fowler.
:19:20
Hi, Tim.
:19:23
Did he ever...
:19:25
Did he ever talk to you
about what happened that day?

:19:33
I don't even see Richard anymore.
:19:35
And he'd never tell me anything
anyway. Believe me.

:19:38
Sure, sure. Of course not.
I was just wondering if...

:19:43
maybe you heard something
through the grapevine.

:19:46
Maybe one of his buddies
said something?

:19:54
I was thinking. His brothers
still work with you, right?

:19:59
They must talk.

prev.
next.