1:34:15
-Duo, hoæe u krevet sada?
-Uskoro. Matt je jo uvek ovde.
1:34:18
Zdravo, Matt.
1:34:21
Duo, kad poðe u krevet,
ponesi mi pilule.
1:34:25
Stavila sam ih na policu kad
su deca dolazila.
1:34:28
-Dobro.
-Hvala, dragi.
1:34:34
Nisam ni razmiljao o kauciji.
1:34:38
Mislio sam æe biti
pritvoren godinama.
1:34:41
Zna ta sam ja èuo?
1:34:43
Vodi drugarov kafiæ kod
Orchard Beacha.
1:34:48
I najgora kopilad
ima prijatelje?
1:34:51
Tamo ga niko ne zna...
A i da znaju, ba ih briga.
1:34:54
Sve mu veruju.
1:35:00
Mrzim ga, Matt.
1:35:02
Iao je sa mojim momcima u kolu.
Bio je isti.
1:35:04
Zna koliko æe dobiti?
Pet godina najvie.
1:35:07
Da, znam.
1:35:09
Seæa li se one ene
od pre sedam godina?
1:35:12
Upucala mua i bacila telo
u reku sa vezanim...
1:35:14
dakom cementa...
1:35:16
rekla je da joj sve vreme
niko nije pomogao.
1:35:19
-Zna gde je sada?
-Gde?
1:35:21
Radi u Searsportu,
kao sekretarica.
1:35:24
Ko god da joj je pomogao,
gde je taj sada?
1:35:36
Meni bi se slomilo srce, Matt.
Da sam na tvom mestu.
1:35:40
Jeste razmiljali da se odselite?
1:35:51
Jesmo.
1:35:54
Ne bi nita promenilo.