:07:00
när hon fick reda på
att hennes dotter var död.
:07:04
Hon såg sig själv på långt
avstånd från jorden...
:07:07
och runt den cirklade
en ändlös kö.
:07:11
När hon kom närmare...
:07:14
Såg hon att den bestod av mammor
som tog sig framåt.
:07:20
Hon föll in i kön
och började gå med dem.
:07:24
När de kom till en viss punkt
delade kön på sig...
:07:29
och hon sa att hon visste...
:07:31
att alla de miljoner kvinnorna
på hennes sida...
:07:36
var de mödrar som
hade förlorat barn.
:07:49
Hon verkade finna
stor tröst i det.
:07:58
Hur dog den lilla flickan?
:08:00
Drunkning, något slags
simolycka.
:08:18
Spelets namn är
Texas Chase' Em.
:08:21
-Jösses.
-Är det något problem?
:08:23
Varför hittar du på sånt skräp?
:08:25
-Vad menar du?
-Vi är inte i Vegas.
:08:28
Det är femkorts drag eller sjukorts stöt.
:08:31
Det var det jag sa.
Femkorts drag, knekt öppnar.
:08:35
-Carl?
-Skitstövel.
:08:38
Jag satsar en dollar.
:08:40
Höjer en dollar.