:21:05
Y a-t-il des nouvelles
des Philippines ?
:21:07
Oui.
:21:08
Il y a un typhon.
Les bateaux restent au port.
:21:10
Appelez le client.
Et prévenez-le du retard.
:21:16
On verra
si ça lui pose un problème.
:21:21
Votre femme a téléphoné.
Inutile de passer la prendre.
:21:24
Elle joue au mah-jong
avec Mme Lau.
:21:26
Vous pouvez la rejoindre
au restaurant.
:21:31
Il y a aussi un cadeau
de Mlle Yu.
:21:33
Elle est passée ?
:21:35
Non, elle l'a fait livrer.
:21:36
Elle dînera sans vous et
vous souhaite un bon anniversaire.
:21:40
Elle vous demande de l'appeler
si vous avez un moment...
:21:44
- Je vous apporte un café.
- Merci.
:22:09
Merci.
:22:15
J'aime beaucoup votre cravate.
:22:18
Vous avez remarqué ?
:22:20
Elle ressemble
à l'ancienne pourtant...
:22:23
Il suffit de faire
un peu attention.
:22:37
Je sors.
:22:39
S'il y a un problème,
appelez-moi au restaurant.
:22:42
Pourquoi avez-vous changé
de cravate ?
:22:44
La nouvelle était trop voyante.
:22:46
Celle-ci me va mieux.
:22:48
N'oubliez pas de fermer.