Iris

1:12:04

Janet is dood, Iris.

1:12:10

Ze willen dat ik wat zeg,
maar ik weet niks.

1:12:14

Janet is dood, Iris.

1:12:26

Ik mis Janet ontzettend.

1:12:31

Ik mis Janet

1:12:33

omdat ik grappige dingen

1:12:35

uit ons leven voor haar bewaarde.

1:12:39

Dingen die ik Iris
niet langer kan vertellen.

1:12:42

We hadden onlangs
een andere vriendin

1:12:45

bij ons in Oxford te logeren.

1:12:47

Ik zag dat ze

1:12:48

het bad stond schoon te maken.

1:12:50

En ik zei:
"Ach, dat hoeft helemaal niet."

1:12:53

Waarop zij zei:
"Jawel, ik wil in bad."

1:13:00

Ik had Janet die anekdote

1:13:02

graag verteld.

1:13:04

Ze zou het
leuk hebben gevonden.

1:13:07

Ze zou erom... Gelachen hebben.

1:13:12

Ik bedoel maar, ik denk...

1:13:19

Anna Karenina... Van Tolstoj...

1:13:22

was op weg naar het station

1:13:24

om zich voor de trein te gooien

1:13:26

en zag iets grappigs
dat ze Vronsky,

1:13:29

haar minnaar, wilde vertellen.

1:13:30

Dat doen we allemaal.
Ik met Iris...

1:13:33

en Janet, al onze vrienden...

1:13:35

Maar toen bedacht Anna dat ze

1:13:38

Vronsky nooit zou weerzien

1:13:40

omdat ze op 't punt stond

1:13:42

zelfmoord te plegen.

1:13:46

Maar ik hoor dit nu
niet te vertellen.

1:13:51

Janet heeft
geen zelfmoord gepleegd.

1:13:57

Maar als er een ding is