:44:05
L'animal le plus dangereux pour l'homme.
:44:08
Monsieur, la télé locale a reçu ceci.
:44:10
Qu'est-ce que c'est?
:44:12
Une cassette des terroristes
qui revendiquent le casse.
:44:15
Vous avez un magnétoscope?
:44:16
Je suis le commandant en chef du clito!
:44:19
Oh, mon Dieu.
:44:21
Plaschke? C'est Willenholly.
:44:23
Ecoute, Il me faut l'antenne
au JT national, au plus tôt.
:44:27
Pourquoi? Parce que nous avons à faire au deux
hommes les plus dangereux de la planète.
:44:41
C'est le singe de Jussy.
:44:46
Justice est morte pour toi
connard de singe!
:44:51
Fais quelque chose, Gros.
:44:56
Putain de merde.
:44:57
Il nous a fait signe, non?
:45:00
Putain de merde il a compris!
:45:03
C'est peut-être un genre de super-singe.
:45:11
Merde, c'est moi ton pote.
:45:13
Couvre-moi.
:45:14
Fraternise pas avec ce macaque.
:45:31
Et s'il y avait d'autres
super-singes dans ce labo?
:45:34
Peut-être qu'ils en fabriquent une armée.
:45:36
Putain de merde!
:45:38
Et si c'était une conspiration genre 'X-Files'?
:45:41
Style Roswell.
:45:45
Ce petit singe pourrait être un putain
de primate qui détruira la race humaine!
:45:53
Dans ce monde devenu fou nous ne maltraiterons
pas le singe, c'est lui qui nous maltraitera.
:45:59
Je n'étais pas censé être là aujourd'hui!