:02:07
Det var en stoppskylt.
:02:09
Du skämtar, va?
:02:10
Skulle jag skämta, i din bil?
:02:12
På den här vägen?
Jag har inte sett en bil på här på 5 mil.
:02:25
Lägg av, Darry.
:02:39
"Gay Fever!"
:02:41
Nej, inte "Gay Forever."
:02:42
"Gay Forever." Det är min.
:02:45
Det är tre poäng till lillebror.
:02:47
Det är en 6:a, inte ett G, din idiot.
:02:50
Det är "Sexy Forever." Den är min.
:02:52
-Det är fem två.
-Shit.
:02:55
"Gay Fever?"
:03:10
Sexy forever, huh?
:03:12
Du förstår, det är du om 40 år.
:03:18
I regel finns det en orsak
när du gillar att ta den långa vägen hem.
:03:22
Nja, tycker om, kanske jag tycker landskapet?
:03:25
Okej.
:03:27
Kör bara, barnunge.
:03:28
Jag tänker bara samma sak
mamma och pappa kommer att tänka.
:03:32
"Trisha, varför kör du hem
över vårlovet med din barnsliga bror...
:03:37
"...istället för att sticka iväg någonstans med
den trevliga 'Herr. Poli-Sci-Track-Team Guy'?"
:03:41
Jag kommer säga dem samma sak som jag säger till dig:
:03:44
Det har ni fan ta mig inte med och göra.
:03:46
Va?
:03:48
Tror du inte att jag skulle kunna förstå
din invecklade relation?
:03:52
Nej, Jag ser dig som en riktig expert.
:03:54
Skit samma. Jag bryr mig inte.
:03:58
Jag säger dig bara det,
om du gör gör slut med honom...