:46:04
Gå motsvarigheter, gå!
:46:09
Håll i er. Vi
passerar stratossfären.
:46:12
Och så mesosfären.
:46:15
Går in i ionossfären.
:46:17
Nu vet jag varför alla
slutar med "fara"!
:46:21
Det var det baby.
Startar pulsraketerna!
:46:31
Kom igen, kom igen.
:47:00
Titta, Goddard,
universums under.
:47:03
Vi har bevittnat himlafenomen som
ingen person eller hund nånsin har sett.
:47:11
Det är otroligt!
:47:20
Vackert, eller hur Nick?
:47:23
yeah, yeah.
Väck mig när vi kommer dit.
:47:28
Heej, Jimmy!
:47:30
Tror du vi kan byta skepp
efter ett tag?
:47:33
Heej, vi byter!
:47:41
Heej, det här astronautkäket
är inte så illa ändå.
:47:45
Det är tandkräm, Carl.
:47:48
Ohh, mintsmak.
:47:51
Hej, vad händer?
:47:54
Meteorregn!
Undamanöver!