Joe Dirt

1:11:01

EI Sr. Dirt se reúne con uno
de sus ídolos, Eddie Money.

1:11:13

LA VIDA ES UN JARDÍN,
CULTÍVALA

1:11:20

FAMILIA DE RATAS
EN LA PELUCA DE JOE

1:11:34

De nuevo en TRL. Tenemos aquí
al novio de América, Joe Dirt.

1:11:38

Joe, bienvenido.

1:11:39

Hacemos un programa.
En directo.

1:11:42

¿Te gusta la ventana?

1:11:44

¿Quieres añadir algo más?

1:11:47

Gracias a los que me dicen
que mi historia les ha ayudado.

1:11:51

Tu historia es increíble.

1:11:55

¿Te deprime pensar
que tus padres están muertos?

1:12:00

¿Has perdido
la última década?

1:12:03

No, no lo creo.

1:12:06

He conocido gente guay,
he tenido buenos ratos.

1:12:10

¿Y Brandy? ¿Volveréis?

1:12:13

Es una buena amiga que
se dedica a sus cosas...

1:12:18

...es demasiado para mí.

1:12:21

Ya.

1:12:22

Lo mismo opina América,
en nuestra última encuesta.

1:12:26

EI 61 % estuvo de acuerdo.

1:12:28

EI 4% dice que el perro
era mucho para ti.

1:12:31

Estás en TRL California,
Joe Dirt.

1:12:34

Hola, California.

1:12:36

Espera...

1:12:37

¿Estoy en antena?
/Estoy en antena!

1:12:42

Carson,
¿cómo está tu Johnny?

1:12:44

- Ha empezado pronto.
- He bebido un poco.

1:12:48

Llamo para decir que los padres
de Joe Dirt no han muerto.

1:12:52

Estoy viendo a su padre
y soy su madre.

1:12:56

Señora, vigile lo que bebe.

1:12:58

Escuche.