:31:02
Chestia asta plinã de lichid incendiar.
:31:08
Candelele romane.
Dã-te un pic mai înapoi.
:31:14
Despre asta vorbesc!
:31:16
E minunat.
:31:17
Minunat? Întotdeauna caut dupã chestii
meseriaºe. ªtii ce ne trebuie?
:31:22
Gazolinã. Da.
:31:26
Micul dejun al campionilor.
:31:29
În regulã, cred cã ai vrea sã faci mai mulþi
paºi mai încolo de chestia asta.
:31:42
Omule. Ce excursie am mai fãcut?
:31:45
Aici e ceva de metal
implantat în pãmânt.
:31:50
Eºti bine?
:31:53
Ce-i chestia asta, omule?
:31:55
Ar trebui sã o ducem în laboratorul
din oraºul cel mai apropiat. Los Alamos.
:32:00
Simbolul ãsta pare tare serios.
:32:02
Cu siguranþã asta trebuie sã facem.
Aºa e normal.
:32:06
Dar înainte....
:32:08
Da, sã urcãm chestia asta în buchetul de gazolinã.
:32:12
Vom trage cu mingi de foc asupra lui.
:32:15
Trebuie sã ne dãm un pic mai încolo.
Va fi distractiv.
:32:26
Uitã-te la cãcatu' ãsta!
:32:28
Oh, omule, vom fi
arestaþi. Sã ne cãrãm de aici.
:32:45
Ce s-a întâmplat, omule?
:32:47
Te-ai împiedicat de obiectul ãsta
din pãmânt. Eºti cãzut.
:32:53
Chestia asta e o bombã atomicã, omule.
:32:57
Am o idee.