:25:20
Oh, herre gud.
:25:29
- Oh, titta.
- Lågt slag. Lågt slag.
:25:35
Vad? Är du 12?
:25:38
Killen kommer att slå tillbaka.
Han har muskler!
:25:41
Vad gör du här?
Går du inte i skolan idag?
:25:44
Jag var tvungen att träffa dig.
:25:50
Okej.
Jag vill träffa dig också.
:25:55
- Vi måste köra dig tillbaka till skolan.
- Pappa, jag vill verkligen prata om det här!
:25:58
Du vet väl att den stora idioten
slog ner dig lätt, va?
:26:02
Hur vet du att han inte slår
ihjäl dig den här gången?
:26:06
- Pappa!
- Du har uttryckt dig tydligt.
:26:08
- Bra.
- Nu är det min tur.
:26:11
Jag vill inte att du skolkar
från skolan fler gånger.
:26:12
- Bara biologi. Det kan jag lätt komma ifatt.
- Det är inte bara biologi.
:26:16
Det är ett val som kommer
påverka resten av ditt liv.
:26:18
Först skolkar du från biologin.
:26:21
Sen kommer du inte in på rätt
college, sedan så får du inget jobb...
:26:22
Sen är du en medelålders grabb som
som slåss på parkeringen på jobbet?
:26:39
Fröken Scheffer,
du har missat fjärde lektionen igen.
:26:43
Så lustigt.
:26:45
Du kanske hade klarat dig om det inte
var för de här försvinnanden.
:26:49
- Klarat dig?
- Smält in.
:26:52
- Kan du komma till saken?
- Kan du sitta upp?
:26:56
Sätt fart!
:26:59
Gömmer sig längst bak utan att prata.
Tänker du på glida igenom?