:29:00
Това е болката в задника ми..
:29:03
Моята лична работа от престъпления,
с която трябва непрекъснато
да се занимавам..
:29:07
И сега, познайте какво!
:29:09
Сега си имам още едно...
:29:11
г-н Роналд Елинхаус,
:29:14
лежащ на два инча от смъртта
в моята област на влияние.
:29:18
Защо? Заради двама тъпанари, които
си правили майтап.
:29:24
Мамка му!
:29:25
Щях да ви задържа под охрана, ако
мислех, че това ще помогне за
:29:30
отговорите на стотина
нови въпроси, които имам.
:29:33
Но, не.. всичко, което знаете е
неговия псевдоним...
:29:37
И че може би кара камион..
:29:42
Разбирате ли в какви купища
лайна ме вкарахте да ровя?
:29:45
Заради това което сте направили?
:29:49
И ти.. Излезнал си от затвора кога?
:29:51
Вчера?
:29:54
Махайте се от очите ми..
Това е като в стар уестърн...
:29:59
Искам да сте напуснали Уайоминг
до залез слънце.
:30:17
Не мога да повярвам..
Не мога да повярвам, че им каза..
:30:19
че сме накарали Ръждивия Пирон
да дойде..
:30:21
Можеха да ме тикнат обратно в затвора.
:30:23
Един човек е полу-мъртъв,
заради това, което сторихме.
:30:25
О, стига глупости.
:30:28
Глупости!
:30:30
Е какво, все едно да поръчаш 10 пици
за съседа ти и когато
:30:32
доставката пристигне, той да излезне
с калашников в ръка..
:30:36
- Нима е твоя вината?
- Да, може би е.
:30:39
Добре.
Прави се на мъченик колкото си искаш.
:30:41
Не, не е това, което правя...
:30:43
Чудя се как ще си тръгнем оттук,
след това, което сторихме.
:30:47
Прави като мен.
:30:50
Мисли си, че след 100 години,
ще си вече мъртъв.
:30:53
Това е моята философия.
:30:55
Знаеш ли какво? Карам те
до Денвър и с това приключва въпросът.
:30:57
Чудесно.