:22:10
Montre-toi.
:22:25
C'est bizarre.
:22:28
Tu sais quoi ? Il doit y avoir de la casse.
:22:33
Non, on aurait entendu.
:22:37
C'était un gémissement.
Et si Clou Rouillé était blessé ?
:22:41
C'était pas un gémissement.
C'était un rire étouffé.
:22:52
Où tu vas ? T'appelles maman ?
:22:55
- La réception.
- Bonsoir...
:22:58
Il y a eu un gros bruit dans la chambre 17.
:23:03
- "Ici la folle de la chambre 18."
- On aurait dit un bruit sourd.
:23:08
On pense que quelqu'un a été blessé.
:23:11
Si vous pouviez vérifier...
:23:15
Entendu. Merci.
:23:19
Tu connais la suite ?
Il va tuer le veilleur de nuit.
:23:52
D'après le type, tout va bien.
:23:57
Bien, merci.