:54:13
:54:14
Той казва, че е братовчед
на Джулия.
:54:17
Аз казвам, че лъже.
:54:22
Искам отговор до 24 часа.
:54:30
Видя, ли тигрице?
:54:31
Татко ще се погрижи за тази
работа.
:54:33
Ще бъде ли пак добра с мен?
:54:36
Ало?
:54:37
Хънтър, няма да повярваш...
:54:39
Зайо, тук съм.
:54:40
Изгубих Тибалт, защото той
търсеше магьосник.
:54:42
Той просто изчезна.
:54:45
Никой не загубва просто така
човек,
:54:46
облечен като средновековен
рицар насред Чикаго.
:54:48
Да, ама аз го направих.
:54:50
Чакай, задръж така.
:54:51
Ало?
:54:52
Някой там познава ли
:54:53
Граф на тра-ла-ла,
Барон Дрън-дрън...
:54:56
Да, аз го познавам.
:54:58
Чудесно, благодаря.
:55:00
Всичко е наред, намерих го.
Трябва да тръгвам.
:55:01
- Така ми олекна.
- Обичам те! Чао!
:55:04
Той се върна, а?
:55:06
Да, надявах се да се е спънал
в наметалото си
:55:09
и да се е гмурнал като лебед
в дъбините на река Чикаго.
:55:12
:55:18
:55:19
:55:20
Тибалт!
:55:22
Тибалт!
:55:23
:55:25
Всички, внимание!
:55:27
Това е моята пра-пра-пра-пра-
:55:30
правнучка.
:55:33
:55:34
Всъщност пра-пра-пра-пра-
прадядо и аз трябва да си ходим.
:55:39
Не!
:55:41
Трябва да попееш първо!
:55:42
Не, аз не...
:55:44
Да. Трябва първо да попееш!
:55:46
:55:48
:55:50
:55:57
:55:58
Трябва да тръгваме, сега, сега
сега....