:06:10
-jeg hører rygter...
:06:11
at de skal gifte dem imorgen, min herre.
:06:14
-jeg har hørt rygtet.
:06:15
jeg har også hørt det...
:06:17
...bruden er den smukkeste i hele England.
:06:21
men, det er ikke sandt.
:06:22
-ikke? -nej
:06:24
er jeg ikke den smukkeste brud...
:06:27
...i hele England?
:06:29
-Nej vent.
:06:31
Den smukkeste brud...
:06:34
...i hele verden.
:06:42
-bærer denne for mig, Thibault.
:06:45
bær den nært dit hjerte.
:06:51
Du skal altid være sand.
:06:56
-Lady Rosalind!
:06:57
Du skal ikke vanære dig selv...
:06:59
før brylluppet.
:07:03
jeg skal skifte tøj inden festen.
:07:28
Sire, din brud ligner en spurv.
:07:31
Stille, uforskammet bonde
:07:33
Vis respekt for din fremtidige herskerinde.
:07:35
ja, herre.
:07:42
ah, tak min herre