:27:00
JULIA: And this is Andre,
Thibault's assistant.
:27:04
Hello, big nose.
:27:05
THIBAULT: Run behind
the chariot, peasant.
:27:08
Yes, master!
:27:09
JULIA:
He can't run behind the car.
:27:11
THIBAULT: He cannot ride
with us. He's not noble.
:27:13
JULIA: Yes, but he has
to ride in the car.
:27:15
-He's very fast.
-We're taking the freeway.
:27:17
-You can run 70 miles an hour, can ya?
-I have good boots.
:27:21
JULIA: No. You must
sit in the car, please.
:27:24
-I am fast.
-I'm sure you are.
:27:26
I'd love to see you run
sometime.
:27:28
-Obey.
-Yes, my lord.
:27:33
Do you want some dog?
:27:34
[Tires squeal]
:27:36
[Thibault and Andre
screaming]
:27:40
[Cars honking]
:27:43
[Honking and yelling]
:27:46
Too fast.
:27:48
Are you OK, Mr. Pate?
:27:51
THIBAULT:
Ohh. Too fast!
:27:54
Honey, could you slow down
just a little bit?
:27:57
HUNTER:
I'm going 22 miles an hour.
:27:58
Yes, I know.
Could you try going 21?
:28:05
DRIVER: Hey,
what's the matter with you?
:28:08
You don't know how to drive?
:28:09
HUNTER: Go.
:28:10
[Gives raspberry]
:28:12
What?
:28:14
It's gonna be fine.
:28:16
[Vomiting]
:28:20
[Deep breath]
:28:22
[Sighs]
:28:23
Oh, dear.
[Clears throat]
:28:25
[Horn honking]
:28:27
[Andre and Thibault
moaning]
:28:35
[Grunting]
:28:36
HUNTER:
Get in and open the door.
:28:39
Let's go inside.
:28:41
[Dog barks]
:28:42
Hi, sweetie.
Hello, Churchill.
:28:44
Hello. Come here.
Give Mom a high-five.
:28:46
All right. That's my boy.
:28:48
Let's go.
:28:49
[Chuckles]
:28:51
ANGELIQUE: Like the hat.
:28:55
[Growls]
:28:58
Angelique!