:53:03
lapsenlapseni.
:53:06
Iso-iso-iso-iso-iso-isoisän
ja minun pitää mennä.
:53:12
Ensin pitää laulaa.
:53:14
Niin, pitää laulaa.
:53:16
Niin, ensin pitää laulaa.
:53:28
Pitää, pitää, mennä, mennä.
:53:31
- Miksi?
- Pitää olla syy.
:53:35
- Löysin velhon.
- Tuo hänet tänne!
:53:38
- Meidän on mentävä.
- Tiesin sen.
:53:42
Minun on jätettävä teidät.
:53:46
Näkemiin, Lancelot.
:53:48
En ole Lancelot.
Olen Thibault, Malfeten kreivi.
:53:54
Se on tietenkin se pirun englantilaisvelho.
:53:58
Hän seurasi minua ajan halki.
:54:00
Aivan. Hän kai tekaisi
jonkun sisiliskonsilmäjutun -
:54:05
heilautti käsiään ja sanoi jotain latinaksi -
:54:08
- ja voilà.
- Voilà.
:54:11
Alan uskoa sinua.
:54:13
Uskoa kaiken, ja se on iso askel
2000-luvun tytölle.
:54:17
Haluan että arvostat sitä.
:54:24
Siinä se on.
:54:33
Tullaan. Mitä nyt?
:54:38
Petollinen vanha hölmö.
:54:43
Mitä tämä on?
:54:45
Tehän teilasitte hänet.
:54:47
- Hän ei ole Rosalindini.
- Olen Julia Malfete.
:54:50
Malfete. Jälkeläinen.
:54:54
Kaikki ei ole hukassa.
:54:56
Milloin taikasi voi palauttaa
minut omaan aikaani?