:28:03
Ale on mluví dost pøesvìdèivì.
:28:10
No poèkat.
:28:11
No jistìe je to... e je èlovìk.
Jen je asi...
:28:15
ten nejpøesvìdèivìjí simulant,
jakého jsem kdy vidìl.
:28:19
Kdybych mu mohl dokázat,
e jeho K-PAX je jenom výplodem fantazie,
:28:23
mohl bych tøeba zjistit,
kdo to vlastnì je.
:28:27
Jistì.
:28:28
- Dám ti seznam otázek,
na který se mùe ptát. - Dìkuju.
:28:34
Pojïte se podívat.
:28:35
Vechny jeho knihy a papíry
leí na stole tak jako vdycky,
:28:39
ale on tu jen tak sedí.
:28:42
- Zmìnil mu nìkdo léky?
- Dala jsem mu to, co obvykle. Anafranil 250 mg.
:28:52
Tak se s ním nìco dìje.
:28:56
Psychotik s utkvìlou pøedstavou
se nedívá jen tak z okna.
:29:08
Howie?
:29:14
Dobrý den, doktore Powelle.
:29:17
Dobré ráno.
Vy snad nìco hledáte?
:29:21
Modrého ptáka.
:29:23
- Modrého ptáka?
- Modrý pták tìstí.
:29:29
Prot øekl, abych nael
modrého ptáka tìstí.
:29:32
To e vám øekl?
:29:35
Je to úkol. První ze tøí.
:29:40
Ale ty ostatní jetì neznám.
:29:43
Dozvím se je.
:29:46
A a je vechny splním,
:29:50
budu vyléèenej.