K-PAX
prev.
play.
mark.
next.

:23:06
- Sest midagi jubedat
on juhtunud.

:23:09
- Ta tegi midagi?
On ta teinud midagi,
mida poleks pidanud tegema?

:23:12
- Ta ei taha
sellest rääkida.

:23:14
- Prot, ma püüan teda aidata.
Ma ei saa teda aidata, kui
ta ei räägi, mis juhtus.

:23:17
- Ta teab seda.
:23:20
- Miks ta siis
mulle ei räägi?

:23:22
- Sest siis sa teaksid ...
:23:25
Midagi, mida ta
isegi ei taha teada.

:23:28
- Siis sa pead
teda aitama.

:23:32
Sa pead teda aitama mulle
rääkida, mis juhtus.

:23:34
- Ta ei taha sellest
rääkida. Oled sa
neetud kurt või?

:23:38
- Aeg on tema
jaoks otsa saamas.

:23:40
Aeg on kõigi
jaoks otsa saamas.

:23:44
Ta hüppab sisse.
:23:46
Ta hõljub.
:23:48
- Pulsisagedus 140.
Hingamine 30.

:23:50
Mees, jumala pärast,
too ta tagasi.

:23:55
- Olgu, kuula mind.
:23:57
Kuula mind.
:23:59
- Sa võid ta päästa.
Sa oled tema sõber.

:24:01
- Ma olen ta sõber ja just
sellepärast ma ei püüagi.

:24:04
- Päästa ta!
- Ei.

:24:05
Ma ei saa.
:24:07
Vo .. --
Vool on liiga tugev.

:24:10
Pole võimalustki.
:24:13
Ma .. ei saa.
- Kuula mind.

:24:16
Oled siin paljusid
patsiente aidanud.

:24:18
Aitasid proua Archeri.
Aitasid Howiet ja Erniet.

:24:21
Ma palun sul
nüüd Pete'i aidata.

:24:25
Nimetame
seda ülesandeks.

:24:27
Ma tahan, et sa laseksid
mul temaga rääkida .._

:24:30
Kui ta kuuleb mind,
tahan, et ta teaks,
et võib mind usaldada.

:24:33
Tahan teada, kas
ta tegi Sarah'le või
Rebeccale midagi?

:24:42
- Mine sinna!.
- Ei, ei, ei, oota!
Oota, oota, oota!

:24:45
Ei, ei hoia eemale.
- Oh mu jumal!
Oh mu jumal!

:24:50
Jumal küll!
Oh --

:24:54
Jumal küll!
:24:56
Jumal küll!

prev.
next.